Автор Тема: Аббревиатуры, сокращения для интернет-общения  (Прочитано 968 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Сергей Горбачевский

  • Administrator
  • Знаменитый писатель
  • *****
  • Сообщений: 73111
  • Репутация: +321/-3
  • Пол: Мужской
  • Киевстар и Коболев одна шайка
    • Награды
Аббревиатуры, сокращения для интернет-общения
« : 27, Март 2018, Вторник, 18:33:33 pm »
Интернет уплотняет письмо, вводя различные аббревиатуры. Из-за этого иногда без гугла совсем плохо. Буквально вчера общался с одним французом, у него через абзац BTW, пришлось гуглить, оказалось BTW (англ. By the way, букв. «по пути») — аналог слова «кстати», «между прочим», а у Red Hot Chili Peppers существует музыкальная композиция с таким же названием с одноимённого альбома 2002 года.

Возможно это вообще их рук дело. Есть у нас полиглоты? (Дурачку не беспокоиться  ;) )

WTF, наверно, более знакомая аббревиатурка. Расшифровывается как «what the fuck?» (русский перевод — «что за хрень?», «какого чёрта?»)

Добавляйте свои ликбезы.


Теги: