Автор Тема: Интересный перевод статьи на totaltele.com  (Прочитано 3012 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Сергей Горбачевский

  • Administrator
  • Знаменитый писатель
  • *****
  • Сообщений: 72345
  • Репутация: +321/-3
  • Пол: Мужской
  • Киевстар и Коболев одна шайка
    • Награды
Интересный перевод статьи на totaltele.com
« : 10, Январь 2012, Вторник, 11:18:38 am »
Оригинал - http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=470294&mail=677&C=0

В ней утверждается, что доходы телекоммуникационных компаний в ЕС сократились на 2% в 2011 году ( после падения на 1,4% в 2010 году) до EUR274.9 млрд., в соответствии с данными 40 телекоммуникационных компаний.

В качестве главного виноватого называется Skype. С 2005 года фиксированной доход снизился на 28%. При этом общий объем инвестиций в  телекоммуникационный сектор ЕС  в 2010 году составил EUR44.5 млрд., что на 2,3% больше, чем в 2009 году, но это по-прежнему ниже докризисного уровня.

Количество домохозяйств с ШПД с 38700 тысяч до 79,2 млн., добавил он.

На стоны телеком-компаний комиссар ЕС по цифровой технологиям Неели Крус в прошлом году пообещала, что ЕС будет инвестировать EUR9.2 млрд. для поддержки  широкополосного доступа и развития цифровых государственных услуг на период 2014-20 годов.


Оффлайн Сергей Горбачевский

  • Administrator
  • Знаменитый писатель
  • *****
  • Сообщений: 72345
  • Репутация: +321/-3
  • Пол: Мужской
  • Киевстар и Коболев одна шайка
    • Награды
Интересный перевод статьи на totaltele.com
« Ответ #1 : 10, Январь 2012, Вторник, 11:21:53 am »
Враг определён и назван. Кстати говоря, по заявлениям украинских операторов, они пока угрозу ущерба от Skype и прочей ip-телефонии не почувствовали.


Оффлайн stormrs

  • Знаменитый писатель
  • ***
  • Сообщений: 6227
  • Репутация: +180/-1
  • Пол: Мужской
    • Награды
Интересный перевод статьи на totaltele.com
« Ответ #2 : 10, Январь 2012, Вторник, 12:02:04 pm »
Учитывая проникновение ШПД и вообще ИТ оно и неудивительно.


Теги: