Оформление документов для украинцев, бегущих от войны, - Pesel Ukr (аналог ИНН) и profil zaufany (доверенный профиль) производится в urząd (читается примерно как ужонд). urząd — это учреждение, государственное ведомство, административный орган.
Для этого нужно заполнить специальную анкету на получение Pesel Ukr (для взрослых она довольно проста в заполнение), предоставить загранпаспорт, одну фотографию 3.5 на 4.5. Фотобудок в окрестностях ужонда хватает, потому что печатает 6 фото за 30 злотых. Кроме того, возьмут отпечатки пальцев, указательные пальцы обоих рук.
После оформления profil zaufany можно ставить на смартфон приложение Obywatel. Это аналог украинской Дии. В нём подтянется Pesel и фото владельца. Но в банках польских предпочитают бумажные документы.
Поляки вообще более осторожные в плане цифровизации. И отпечатки и длинные и сложные пароли.