Торговая марка Xiaomi сегодня знакома большинству пользователей гаджетов, но не всем известно, что её история могла сложиться по-другому. В преддверии десятилетнего юбилея компании её основатель Лэй Цзюнь рассказал, какие ещё названия знаменитый бренд мог получить на заре своего становления.

Первое собрание основателей компании состоялось 14 января 2010 года. В повестку дня, помимо других важных вопросов, входил и выбор имени будущего бренда. В частности, был предложены варианты Red Star, от которого в итоге отказались, и Xuande — в честь чайного дома Xuande Hall, в котором состоялась встреча — его отклонили как «неподходящее для интернет-компании». Также рассматривались Qianqi, Antong, Lingxi и другие имена будущей фирмы.

В итоге победил вариант Xiaomi — с китайского это слово переводится как «просо» и, по словам главы компании, несёт отсылку к основам буддистской философии. Логотипом компании стала аббревиатура Mi, получившая собственную расшифровку. По словам Лэй Цзюня, данные буквы имеют два значения: Mobile Internet и Mission Impossible — на тот момент вендору предстояло решать сложнейшие задачи на высококонкурентном рынке.